Florencja – jedno z najpiękniejszych europejskich miast – to miasto, którego podobnie jak Barcelony, Amstedramu czy Paryża po prostu nie da się zwiedzić w jeden dzień. Niesamowite bogactwo sztuki z najwyższej półki, z takimi artystami jak Michał Anioł, Leonardo da Vinci czy Donatello na czele, potrafi onieśmielić. Co wybrać? Od czego zacząć? Jakie inne atrakcje Toskanii zobaczyć podczas pobytu we Florencji? Poniżej nasze propozycje!
Continue reading
Kampania to, dosłownie i w przenośni, gorący punkt na turystycznej mapie Włoch. Świetnie zachowane ślady antycznych cywilizacji, aktywne obszary wulkaniczne, niesamowity Neapol. A do tego przecudne wybrzeże Amalfi i wyspa Capri – czy ktoś oprze się takim turystycznym hitom?
Południe Włoch to zupełnie inny kraj – tak mówią sami Włosi z północy i zdecydowanie jest w tym wiele prawdy. Tutejsze ulice przywodzą na myśl raczej jakieś południowoamerykańskie niż europejskie miasta. Pędzące skutery, brak zasad w poruszaniu się po drogach, średnia dbałość o czystość i wszechobecny chaos to stałe elementy tutejszej rzeczywistości.
Czy da się tu spędzić rodzinne wakacje w szczycie sezonu? Zdecydowanie tak! Chociaż na pewno warto dobrze się do tego przygotować, wrzucić na luz i czasami po prostu dać się ponieść temu szalonemu żywiołowi. Zapnijcie pasy! Zapraszamy na relację z dwutygodniowego pobytu w okolicy Neapolu!
Poniżej znajdziecie garść listę informacji praktycznych, a pod nimi – listę proponowanych wycieczek w okolicy Neapolu i wybrzeża Amalfi.
Południe Włoch własnym samochodem. Na wakacje przyjechaliśmy własnym samochodem. Daje to możliwość sprawnego dojazdu w różne miejsca, ale zmusza też do radzenia sobie w tutejszym ulicznym chaosie.
W pierwszych dniach przeżyliśmy prawdziwy drogowy szok kulturowy. Ruch jest szalony i chaotyczny. Wszędobylskie skutery są dosłownie wszędzie, wyprzedzają po lewej i prawej stronie i wciskają się w każdą szparę, nawet na drogach szybkiego ruchu i w tunelach. Kierowcy wjeżdżają z podporządkowanych ulic, nie stosują zasad pierwszeństwa, nie przepuszczają pieszych, nie respektują ciągłych linii…
Widząc bezkarne łamanie wszelkich przepisów, poczuliśmy się najpierw wkurzeni, potem bezradni, momentami nawet przerażeni. Po paru dniach zrozumieliśmy, że tu nie ma żadnych zasad. Jeżeli spodziewasz się, że ktoś Cię przepuści, zasygnalizuje manewr kierunkowskazem, zatrzyma na znaku STOP, nie ominie skutera, bo przecież jest za wąsko, to on właśnie to zrobi. Po innych kierowcach możecie spodziewać się absolutnie wszystkiego!
Po paru dniach z tego chaosu wyłoniły się jednak pewne reguły, a właściwie jedna prosta zasada – kto pierwszy, ten lepszy! Trzeba to zaakceptować i… dać się porwać temu szalonemu prądowi! Uwierzycie, że przez dwa tygodnie nie widzieliśmy ani jednego wypadku? Zupełnie nie rozumiemy, jak to możliwe!
Kolejka. Jeżeli planując dojazd do konkretnej atrakcji lub plaży, macie możliwość skorzystania z komunikacji, to zdecydowanie będzie to dobry pomysł. W okolicy Neapolu kursuje kolejka o wdzięcznej nazwie Circumvesuviana, łącząca miasto z kolejnymi miejscowościami wybrzeża aż po Sorrento.
Rejsy. W większych miejscowościach wybrzeża, jak Neapol, Sorrento, Salerno czy Castellamare di Stabia znajdziecie sporą ofertę rejsów i przepraw promowych. Warto rozważyć drogę morską nie tylko w przypadku podróży na Capri, ale też jako najlepszy i najbardziej widokowy sposób dotarcia do malowniczych portów wybrzeża Amalfi. Dotarcie samochodem do Amalfi czy Positano jest możliwe, ale pokonanie w sezonie słynnej Amalfitany i znalezienie miejsca parkingowego w jednej z arcypopularnych miejscowości wybrzeża Amalfi może stać się prawdziwą zmorą.
Kto rano wstaje:) W tak bardzo popularnym turystycznie regionie warto wcześnie zaczynać dzień. Tak, wiemy, że na wakacjach to nie jest łatwe… Ale jeżeli termin Waszego wyjazdu jest zdeterminowany przez szkolne wakacje, to na pewno traficie na tutejszy szczyt sezonu. Dzięki wczesnemu rozpoczęciu zwiedzania macie szansę nie tylko cieszyć się spokojem, lecz także uniknąć smażenia się w południowym skwarze.
Plaże. Po udanym zwiedzaniu najlepiej byłoby po południu popływać w morzu, prawda? Też tak uważamy i według takiego planu spędzaliśmy większość naszych wakacyjnych dni! Kluczowe informacje dotyczące wyglądu i funkcjonowania włoskich plaż w rejonie Neapolu i wybrzeża Amalfi znajdziecie w osobnym wpisie (znajdziecie go tutaj).
Opis bezpłatnych plaż w Neapolu znajduje się w tym miejscu.
Szlaki. Chyba największym pozytywnym zaskoczeniem naszego wyjazdu była wspaniała przyroda półwyspu Sorentyńskiego. Ponad malowniczymi miejscowościami wybrzeża Amalfi wznoszą się prześliczne wapienne Góry Mleczne (Monti Lattari). Jeżeli lubicie wędrówki dzikimi szlakami z widokami na góry i morze, to koniecznie zarezerwujcie sobie parę dni na przejście któregoś z widokowych szlaków. Wspaniałe panoramy, odpoczynek od tłumów, a czasami też kąpiel w dzikiej zatoczce lub fiordzie dostaniecie w pakiecie!
Wycieczki. Poniżej pełna lista naszych wycieczek w rejonie Neapolu i wybrzeża Amalfi. Na końcu tej listy znajdziecie relacje z wybranych przez nas szlaków turystycznych.
1.Caserta- reprezentacyjna siedziba rodu Burbonów
3.Amalfi i rejs do Szmaragdowej Groty
4. Monte San Michele (Molare) – najwyższy szczyt Wybrzeża Amalfi
5. Baia di Ieranto – rajska plaża na krańcu półwyspu Sorrentyńskiego
6. Neapol – co zobaczyć w jeden dzień
7. Paestum – ruiny świątyń greckich z listy UNESCO
9. Herkulanum – rzymskie miasto pogrzebane u stóp Wezuwiusza
10. Ścieżka Bogów – Il Sentiero Degli Dei
12. Fiord Crapolla – piękny szlak i dzika plaża na krańcu półwyspu Sorrentyńskiego
Po drodze do Neapolu zatrzymaliśmy się w na krótką wycieczkę w Austrii w Griffen – wejście na widokowe wzgórze z ruinami było fantastycznym przerywnikiem w podróży. Spaliśmy w uroczym mieście Udine, po którym udało nam się rano zrobić szybki turystyczne spacer – relacje z tych miejsc znajdziecie poniżej.
Griffen – ruiny zamku i punkt widokowy
Baronissi i Salerno – dobra baza wypadowa do zwiedzenia okolic Neapolu i wybrzeża Amalfi
Podczas wyjazdu mieszkaliśmy w niewielkim miasteczku Baronissi, gdzie mieliśmy wynajęty bardzo wygodny apartamencik. Plusem był bardzo niedługi (kilka minut) dojazd do autostrady, która była dla nas punktem wypadowym na wszystkie wycieczki.
Baronissi znajduje się tylko nieco na północ od Salerno – sporego miasta portowego (140 tysięcy mieszkańców), będącego ważnym węzłem komunikacyjnym (znajduje się tu m.in. przystań promowa), ale też atrakcyjnego pod względem turystycznym. Jeśli odwiedzacie Salerno, koniecznie musicie odwiedzić wspaniałą romańską katedrę św. Mateusza z XI w., mieszczącą grób św. Mateusza Ewangelisty. Warto też przespacerować się po Ogrodach Minerwy – pierwowzorze współczesnych ogrodów botanicznych (niestety, latem 2023 r. były w trakcie renowacji). Historia ogrodu sięga czasów średniowiecznych. Wszystko zaczęłó się od ogrodu kuchennego rodziny SIlvatico. W XVIIIw. jeden z członków rodziny, wykładowca szkoły medycznej w Salerno, przekształcił prywatny ogród w miejsce, w którym przyszli adepci sztuki medycznej mogli zapoznać się z roślinami mającymi właściwości lecznicze. Miasto Salerno słynie też z szerokiej nadmorskiej promenady i malowniczej piaszczystej plaży – opis odwiedzonych przez nas plaż znajdziecie tutaj.
Salerno jest malowniczo położone u stóp Gór Mlecznych (Monti Lattari).
Atrium XII-wiecznej katedry w Salerno z imponującymi portykami.
Nad miastem góruje zamek Arechi.
lipiec 2023 r.
Czy o Dolomitach można zapomnieć? Otóż nie, proszę Państwa, nie można. Kto raz tu przyjechał, przepadnie. Jak my.
Po siedmiu latach znów więc wracamy w okolice Marmolady. Znów mieszkamy w uroczej górskiej miejscowości – Sottogudzie – i łazimy po ferratach i szlakach wysokogórskich głownie okolic Marmolady (i takich relacji jest najwięcej), ale nie tylko. Przywiewa nas też do Tre Cime, obecnych chyba na wszystkich pocztówkach z Dolomitów , a jeden dzień spędzamy na plaży nad jeziorkiem Lago delle Piazze – cudnowny odpoczynek dla zmęczonych górskimi wędrówkami nóg.
Poniżej zamieszczamy dokładne opisy zrealizowanych przez nas wycieczek. Więcej informacji o Dolomitach znajdziecie w naszym pierwszym wpisie o tych pięknych górach – relacja tutaj.
1. Wąwóz Serrai di Sottoguda – idealny na deszczowy dzień lub wycieczkę dla całej rodziny.
2. Via ferrata Ivano Dibona w masywie Cristallo
3. Wejście na Piz Boé granią Cresta Strenta.
4. Od Tofany di Mezzo do Tofany di Dentro, ferrata Formenton.
5. Wejście na Marmoladę ferratą Marmolada.
6. Szczyt Roda di Vaél w masywie Catinaccio.
7. Ferraty Sentiero Nico Gusella i del Velo w masywie Pale di San Martino.
8. Dookoła masywu Sassolungo – piękna, widokowa trasa bez trudności technicznych.
Sottoguda
We wsi zachowały się piękne stare domy.
Sottoguda – przed wieloma domami stoją manekiny wyglądające jak dawni mieszkańcy.
Piękne stare domy znajdziecie nie tylko w Sottogudzie – te stoją przy drodze w miejscowości Caprile
W 2023 r. po drodze w Dolomity zwiedziliśmy urocze czeskie miasteczo – Znojmo. Naprawdę warto się tu zatrzymać na turystyczny postój! W okolicy znajdziecie mnóstwo ofert noclegowych. Opis spaceru po Znojmo zamieszczamy tutaj.
Wenecja ze swoją ponadtysiącletnią historią, niesamowitym położeniem i wyjątkową architekturą jest chyba najatrakcyjniejszym miejscem na turystycznej mapie Włoch. Jako stolica Republiki Weneckiej rozwinęła się z niewielkiej osady w fascynujące miasto. Większość zabytkowej zabudowy historycznego centrum miasta pochodzi z okresu największego rozkwitu republiki. Jednak nie tylko gotyk, renesans i barok zostawiły tu swoje ślady. Bizantyjsko-romański przepych bazyliki św. Marka trudno porównać z charakterem jakiejkolwiek europejskiej katedry. A to przecież nie jedyna budowla z historią sięgającą IX czy X w.!
Do zwiedzenia Wenecji nie trzeba nikogo zachęcać. Każdy też chyba słyszał, że w sezonie miasto zalewa prawdziwy tłum turystów. Czy zatem warto przyjechać tutaj w trakcie ferii zimowych? Jak najbardziej! Szczególnie jeżeli traficie (tak jak my!) na okres słynnego weneckiego karnawału. W tym czasie po ulicach spacerują dziesiątki osób w stylowych strojach i fantazyjnych maskach, co dodaje i jak pieknej Wenecji jeszcze więcej malowniczości. Zapraszamy na krótkie, chociaż wcale nie pospieszne odwiedziny w Wenecji!
Continue reading
W rejonie Val di Fiemme/Obereggen znajdziecie cztery większe ośrodki narciarskie: Ski Center Latemar, Alpe Cermis, Bellamonte Alpe Lusia i Passo Rolle. W czasie naszego tygodniowego pobytu zatrzymaliśmy się w Ziano di Fiemme, skąd łatwo mogliśmy dojechać do każdej ze stacji narciarskich. Skupiliśmy się na największych i położonych najbliżej od naszego miejsca noclegowego (dojazd zajmował między 10 a 20 minut). Nie dotarliśmy tylko do Passo Rolle, z powodu dłuższego dojazdu i nieco uboższej oferty tras. W każdej stacji spędziliśmy po dwa narciarskie dni. Było super – szczegóły poniżej!
Continue reading
Powitanie nowego roku w górach to marzenie każdego górołaza. Trzy lata temu – w 2019 r. – nowy rok witaliśmy w schronisku Przysłop pod Baranią Górą. Do tej pory ten pobyt wspominamy jako jeden z najbardziej udanych wyjazdów – i sylwestrowych, i schroniskowych (pełną relację z sylwestra pod Baranią możecie znaleźć tutaj – to miejsce ze wszech miar warte polecenia!). W kolejnych latach wszystko pokrzyżowała pandemia covid. Gdy już w tym roku można było wreszcie znów normalnie wyjeżdżać, nic dziwnego, że za cel ponownie obraliśmy góry – tym razem Beskid Żywiecki i znane chyba niemal wszystkim narciarzom schronisko PTTK na Hali Miziowej. Jak wszystko było zorganizowane? Jakie wycieczki górskie można zrobić przy okazji pobytu w schronisku? O wszystkim piszemy w poniższym wpisie:)
Continue reading
Wakacje na południu Francji zadowolą chyba każdego turystę – i tego, który woli myszkować po uliczkach kameralnych prowansalskich miasteczkach, i tego, który chętniej wtopi się w gwar miast Lazurowego Wybrzeża.
Miłośnicy morskich kąpieli mogą tu do woli wybierać między plażami słynnych kurortów i kameralnymi skalistymi zatoczkami, do których da się dotrzeć tylko pieszo. Na tych, którzy wolą kąpać się w słodkiej wodzie, czkają malowniczo położone jeziora zaporowe. A może marzyliście kiedyś o kąpieli w górskiej rzece albo pod kaskadami wodospadu? W Górnej Prowansji znajdziecie dziesiątki takich miejsc! Na piechurów i górołazów czeka mnóstwo różnorodnych szlaków w Alpach Górnej Prowansji, Alpach Nadmorskich, położonym nad samym morzem masywie Esterel i przeuroczych Calanques.
Poniżej znajdziecie garść informacji praktycznych oraz relacje z ośmiu wypraw z rejonu Górnej Prowansji oraz ośmiu pomysłów na wakacyjny dzień na Lazurowym Wybrzeżu.
Continue reading
Park Narodowy Vanoise (Parc National de la Vanoise) to najstarszy park narodowy we Francji, a wraz z sąsiadującym z nim włoskim parkiem Gran Paradiso tworzy największy obszar chronionej przyrody w Europie. Najwyższym szczytem masywu jest Grande Casse, mierzący 3855 m n.p.m. Rejon Vanoise jest położony bardzo blisko masywu Mont Blanc, dzięki czemu z wielu miejsc można podziwiać wyjątkowe panoramy z dominującą sylwetką najwyższego szczytu naszego kontynentu.
Vanoise idealnie wpisało się w nasze prototypowe wyobrażenie o alpejskim krajobrazie. Otoczą Was tutaj rozległe zielone hale, skaliste szczyty, huczące potoki, a w oddali będą majaczyć imponujące lodowce. Dodatkowo zadziwiła nas niezwykła różnorodność geologiczna gór masywu – na sąsiednich zboczach znaleźć można często całkowicie odmienne rodzaje skał, w zupełnie innych kolorach. Dzięki temu tutejsze krajobrazy są wyjątkowo różnorodne.
Jako bazę wypadową wybraliśmy Brides-les-Bains, niewielkie miasteczko położone w bliskiej okolicy słynnego ośrodka narciarskiego Trzy Doliny (Trois Vallées). Masyw Vanoise ma wiele do zaoferowania nie tylko narciarzom, lecz także turystom pieszym przybywającym tu w ciepłej porze roku. Każdy znajdzie tu trasy dla siebie – od rodzin z dziećmi, wędrujących szlakami prowadzącymi dolinami i nad urokliwe alpejskie jeziora po tych, którzy szukają adrenaliny – wspinaczy, miłośników via ferrat i amatorów kolarstwa górskiego. Fakt, że w okolicy jest wiele wyciągów narciarskich niejednokrotnie bardzo ułatwia zaplanowanie letniej wycieczki – dzięki dostępnej infrastrukturze często możemy oszczędzić sobie uciążliwego zdobywania wysokości i zacząć dzień z poziomu 2000 metrów.
Jak przygotować się do wypadu w okolice masywu Vanoise? Przed naszym przyjazdem tutaj (lipiec 2022) niestety nie udało nam się znaleźć polskojęzycznych źródeł uławtiających orientację w rejonie. Bazowaliśmy więc na anglojęzycznych przewodnikach, które zamówiliśmy sobie przed wyjazdem: książka „French Alps” wydawnictwa Michelin pomogła nam wybrać najpiękniejsze punkty widokowe, do których prowadzą znakowane szlaki, a przewodnik „Via Ferratas of the French Alps” (wyd. Cicerone) ułatwił nam rozeznanie się w dostępnych w okolicy żelaznych perciach. Dodatkowo nieocenioną pomocą były źródła internetowe po francusku (M. odświeżała sobie szkolną znajomość tego pięknego języka, Google tłumacz też dawał radę😊) oraz aplikacje „mapowe”, szczególnie mapy.cz oraz Komoot. W szukaniu informacji o ferratach zawsze pomocna jest dla nas niemiecka strona https://kletterstieg.de – tak było i tym razem. Istnieje też bardzo przydatna strona przedstawiająca zestawienie ferrat francuskich: https://viaferrata-fr.net
Poniżej znajdziecie szczegółowe opisy ośmiu wycieczek górskich w okolicy masywu Vanoise (cztery szlaki piesze – dla każdego – i cztery ferraty) oraz pomysły na spędzenie dwóch dni w okolicy nieodległego Annecy. Pełny opis wycieczki rozwinie się po kliknięciu na link lub zdjęcie😊
***
Podczas naszego pobytu przeplataliśmy „zwykłe” trasy piesze ferratami, a gdy pogoda nad masywem Vanoise przejściowo się pogorszyła, przenieśliśmy się z wycieczkami nad jezioro Annecy.
Nasz plan był następujący:
Jak dojechaliśmy we francuskie Alpy? Swoim samochodem, bo tak było najtaniej i zapewniało nam to na miejscu własny środek transportu, którym mogliśmy bez problemu dostać się w dowolne miejsce.
Z racji na znaczną odległość proponujemy podzielić trasę na dwa dni. Po drodze zawsze można zatrzymać się na miłe turystyczne postoje – będzie to dodatkowe uatrakcyjnienie wyjazdu. My zatrzymywaliśmy się i w Niemczech, i w Szwajcarii. Udało nam się odwiedzić kolejnych pięć pięknych miast – dwa niemieckie (Heidelberg i Ratyzbona) i trzy szwajcarskie (Bazylea, Berno, Lucerna). Opisy naszych spacerów po tych miastach wraz z poradami, co zobaczyć w krótkim czasie, gdzie zaparkować itp. znajdziecie poniżej. 🙂
Trzy skojarzenia z Barceloną? Gaudi, dzielnica gotycka Barri Gotic i plaże tętniące wielkomiejskim gwarem. A wierzcie, że to dopiero początek – do zobaczenia jest tu dużo, dużo więcej! Barcelona to jedno z najgorętszych miejsc na turystycznej mapie Europy. Jednego dnia możecie oglądać pozostałości z czasów rzymskich, podziwiać zabytki średniowiecznego miasta, zachwycać się wizjonerskimi realizacjami katalońskiego modernizmu, a na deser znaleźć orzeźwienie nad brzegiem morza. Nic dziwnego, że Barcelona to jeden z najczęściej wybieranych celów city break. Nie sposób się tu nudzić! Poniżej znajdziecie najważniejsze informacje praktyczne oraz dokładne opisy wycieczek po największych atrakcjach turystycznych miasta – wystarczy kliknąć na odpowiedni link lub zdjęcie:)
Continue reading
Drugi pod względem długości i jeden z najpiekniejszych polskich szlaków długodystansowych. Na długości 443 km prowadzi przez kilkanaście pasm sudeckich, w tym m.in. przez Góry Izerskie, Karkonosze, Rudawy Janowickie, Góry Kamienne, Sowie, Orlickie i Bystrzyckie, Masyw Śnieżnika i Góry Opawskie. Szlak wiedzie od Świeradowa Zdroju do Prudnika, można go też oczywiście przejść w kierunku odwrotnym.
Czas przejścia całości zależy od Waszej kondycji i tego, czego szukacie w górach. Piechurzy, którzy chcą przejść GSS na raz, poświęcają na to zazwyczaj kilkanaście dni. My postanowiliśmy się nie spieszyć i rozbić całą trasę na szereg przedłużonych weekendów. Zależało nam głównie na tym, by było to przeżycie rodzinne – GSS przechodziliśmy z dziećmi, nocując – gdzie tylko to możliwe – w schroniskach i ciesząc się górską atmosferą.
Poniżej znajdziecie opisy poszczególnych odcinków w kierunku z zachodu na wschód, czyli od Świeradowa do Prudnika. 🙂
Ciąg dalszy nastąpi! 🙂
Nie wszystkie sudeckie szczyty KGP leżą przy głównym szlaku. Wędrówka GSS może być jednak świetną okazją, by zrobić na nie dodatkowe wypady! Opisy sudeckich szczytów KGP, które wymagają dodatkowej wycieczki, zamieszczemy poniżej.
Czemu nie wykorzystać wędrówki Głównym Szlakiem Sudeckim do odwiedzenia ciekawych turystycznie miejsc w okolicy? Poniżej kilka propozycji, nie wyczerpują one jednak listy wszystkich sudeckich atrackji, których w tym rejonie jest po prostu mnóstwo!
